森淼校区

国内校区:

北京校区 上海校区 广州校区 重庆校区 武汉校区 郑州校区 南京教学点
  • 地址:北京市朝阳区百子湾地铁A2口往西10米联美大厦3层

    电话:400-960-1811 / 010-8779 8010

  • 地址:上海市黄浦区徐家汇路550号宝鼎大厦8层B座

    电话:400-960-1811 / 021-51192285

  • 地址:广州市越秀区中山四路217号502-518 东鸣轩教育城自编520室

    电话:400-960-1811

  • 地址:重庆市渝中区较场口88号A区得意商厦25-3-4

    电话:400-960-1811 / 023-63808310

  • 地址:湖北省武汉市武昌区中北路108号兴业银行广泽中心308室

    电话:400-960-1811 / 027-87308189

  • 地址:郑州市金水区经三路68号平安保险大厦10层1010

    电话:400-960-1811 / 010-8779 8010

  • 地址:南京市江宁区将军大道29号东区艺术学院楼502室

    电话:400-960-1811

国外校区:

佛罗伦萨校区科莫校区米兰校区罗马校区
关于我们
学校简介 学习保障 职责声明 学校资质 学校环境
联系我们

当前位置:主页 > 语言学习 > 意大利语学习

意电影《海上钢琴师》| 悲剧,不是因为死了

来源:未知 日期:2019-09-03

摘要:《海上钢琴师》 La leggenda del pianista sulloceano 本片讲述了一个钢琴天才传奇的一生。 1900年,Virginian号豪华邮轮上,一个孤儿被遗弃在头等舱,由船上的水手抚养长大,取名1900(蒂姆罗斯


《海上钢琴师》

La leggenda del pianista sull'oceano


本片讲述了一个钢琴天才传奇的一生。 

1900年,Virginian号豪华邮轮上,一个孤儿被遗弃在头等舱,由船上的水手抚养长大,取名1900(蒂姆•罗斯 饰)。1900慢慢长大,显示出了无师自通的非凡钢琴天赋,在船上的乐队表演钢琴,每个听过他演奏的人,都被深深打动。爵士 乐鼻祖杰尼听说了1900的高超技艺,专门上船和他比赛,最后自叹弗如,黯然离去。 

可惜,这一切的事情都发生在海上,1900从来不愿踏上陆地,直到有一天,他爱上了一个女孩,情愫在琴键上流淌。他会不会为了爱情,踏上陆地开始新的生活,用他的琴声惊艳世界?他将怎样谱写自己非凡的人生。

 

悲剧,不是因为死了 

(豆瓣街角爱用户对电影最后一段话的深度解析)

 

海上钢琴师——1900,这个出生在大海(船)上,生活在大海上,死在大海上的钢琴师;这个从来没有走上过陆地上的钢琴师;这个没有任何事物能证明他来过世上的钢琴师;这个从来没有听过大海声音的钢琴师。他的一生似乎都缩减在了他死前的一段话里了。1900为什么选择死亡,选择和陪伴了他一生的船一起退役?对船的留恋?不是因为他在陆地上没有认识的人?都不是。而是因为他看不到尽头——“这些城市,你唯一看不见的,是他的尽头。拜托,让我看看这些城市的尽头,当我在舷梯上时,一切都很美完美,而我的大衣,也让我很体面,看上去帅气,而当时,我真心很想下船,但是那不是问题所在,阻挡我下船的,不是我看见的,而是我看不见的。在那些无限延伸的城市里什么都没有,唯独没有尽头。我看不见的,是这一切的尽头,世界的尽头。”这段话,导演视乎告诉了我们1900不下船的一个理由,因为他害怕那些他看不到的东西。因为不知道所以害怕,因为不知道所以恐惧,因为不知道所以躲避——这何尝不是一个悲哀,一个正常人难道不应该对不知道的人感到向往才对吗?在这里我不想说丹尼的不是,但是,1900会有这样的想法,的确是因为丹尼从小教导“在维吉尼亚意外的事都是坏的”缘故。——“拿一台钢琴来说,琴键有开始,有结束,有88个键,琴键并非无限的,而你是无限的,在这些琴键上,能创造出的音乐是无限的,我喜欢这样,这是我能接受的生活方式,当我站在舷梯上的时候,在我眼前展开的是由几百万几亿琴键组成,没有尽头的键盘,而若键盘是无限的,那么没有任何音乐能在其上上演,你选错了演奏位置,那是上帝的钢琴。”导演给出的1900留在船上的第二个理由:这里我认为1900说的琴键,并不是琴键本身,而是音乐素材。虽然我不是很懂音乐,但是至少知道每个音乐人都有自己的音乐风格。而1900的风格就是阅读船上人们的经历,诉说出他们的内心。船上的人是有限的,但是,船上的人是流动的,每次也只有两千人,在这些流动的人当中,他创作出了无限的音乐。如果一旦离开了船,接触了太多的人或物,1900无从选择也就演奏不出这么美妙的音乐了。这点可以从那个爵士发明者身上得到验证。他是红灯区发迹的,他适合演奏的是适合在红灯区弹的音乐,而电影里也说,他在这方面的确是最好的。可是决斗输给了1900.为什么?因为他离开了红灯区,他接触了更多的事物,也就失去了他所最擅长的音乐模式,和1900比的也不是适合在红灯区放的音乐。我想这对1900留在船上也有不小影响。1900怕失去属于自己的音乐,所以选择留在船上。——老天,你看到那些街道了吗?光是街道就有上千条,,你在陆上该怎么办,怎么只选择一条街,一个女人,一间房子只选择一块属于自己的土地,只选择观看某个风景,只选择某个死法。整个世界对你而言,只是一个负担,甚至,你连他的尽头在哪儿都不知道。我是说,难道你就不曾恐惧,光是想到这些就让人崩溃吗?想到要生活在如此巨大的城市中,我出生在这艘船上,这世界每次在我身边变化也不过每次两千人。这船上有希望,但从不超过艏艉之间。在有限的琴键之上,你能自得其乐。我学会这样生活。陆地?对我来说是艘太大的船,是位太美的女人,太长的旅程,太浓的香水,是个我不知从何弹起的乐章,我永远无法走下船,幸运的是我可以走下人生的舞台。导演给出的理由三:这个理由也是对理由一和二的补充,因为他害怕驾驭不了陆地这个大船上的希望。因为他无法再在这么大的舞台上选择出一个地方继续演奏属于自己的音乐。所以1900只能选择走下自己人生的舞台。或许只有对他自己是幸运的吧。 
        故事到这里似乎可以完结了,可是,1900最后又讲了一个故事。这个故事放在电影里到底干嘛用?我想了很久,等我想通了,才发现导演真是用心良苦。其实导演放这个故事在最后是对前面三条理由的最后一个补充。前面三条理由看似对1900不下船解释的很充分,其实还漏了一点,那就是有个右臂总比没有好吧,翻译一下就是活着总比死了好吧,虽然不再能演奏自己的音乐了。但是1900说了这只是美感上的问题。如果有了手臂却缺失了美感,倒不如没有手臂,这又深度解析了1900为什么留在船上。想象一下,我能用两只右手普 出怎样的曲子。这是不是对麦克斯的安慰呢?希望我能在天堂找到钢琴。1900,真心祝福你,愿你能在天堂的船上找到一架钢琴。

 

该电影资源

网址:

https://pan.baidu.com/s/1hvcoLE-bKySLjxG2OMVjDQ

提取码:y9dt
 


经典台词

La terra, quella è una nave troppo grande per me. È un viaggio troppo lungo. È una donna troppo bella. È un profumo troppo forte. È una musica che non so suonare.

陆地?陆地对我来说是一艘太大的船。对我来说那是一段太长的旅行,一位太过漂亮的女人,一瓶太浓烈的香水,一种我不会演奏的音乐。


Quel mondo addosso che nemmeno sai dove finisce E quanto c'è ne Non avete mai paura, voi, di finire in mille pezzi solo a pensarla, quell' enormità, solo a pensarla? A vivierla...“

那个世界好重 压在我身上。你甚至不知道它在哪里结束 你难道从来不为自己生活在无穷选择里而害怕得快崩溃掉吗?”


Ci dicevamo un sacco di arrivederci, ma dentro sapevamo tutti e due non ci saremo più di trovati. E non c' è niente da dare, doveva succedere e adesso stava succedendo.

虽然我们有说有笑说着“回见”,但心里很清楚,我们再也不会见面了。我们无能为力,这注定会发生,并且正在发生。


电影短评



 

热门推荐

免费试听
森淼培训
全日制yabo亚博88科技
暑寒假yabo亚博88科技
专业名校课
留学直通课
森淼特色课
留学途径
图兰朵计划
马可波罗计划
国际生计划
森淼留学
美术留学
音乐留学
综合留学
私立名校